家乡方言

小芳

背褡子:背心
瞎讲[ha1gang3]:乱说
打搞：打架
排刀：菜刀
四块板：骂人的话
三合子：同上
罗白（（luo2bie3）：萝卜
西红四：西红柿
六谷锤子：玉米棒
房岗（gang4）：房间
卡蚂:青蛙
癞头姑子:蟾蜍
燕老鼠：蝙蝠
草狗：母狗
海子：螃蟹
俺睛:眼睛
困告：睡觉
耳刀：耳朵
舌条：舌头
劳力：有力气的人、壮年男子，一般指结过婚的男人
利人：累人
大劳人：大人
蹲缸（茅缸、茅厕）：厕所
对人岑：指某某令人讨厌
到学：上学
陆色：绿色
浑色：红色
别色、伯色：白色（bai　se）
发狠：发奋、勤奋
痴儿巴呆：呆头呆脑、蠢货
孬儿巴西：同上
傻里巴鸡：同上
哈昼：下午
上昼：上午
哈昼晚上：傍晚
清早八早：清晨，形容很早
音哟：音乐
谬（发第三声）：没有
孩：鞋
靠门、扩门：敲门
锅子：硬币
三割形：三角形
害着：伤口化脓或冻疮。例如：我的脚害着。
冻包子：冻疮
筋肉;瘦肉
sou :瘦(shou)
sou :数(shu)
假码地：假装的、故意的；假如
头贵地：故意地、特意地
巧：便宜、廉价
井罐：一种固定在锅台上的铁罐
老斯：老师
栏杆篱：篱笆
上该：上街、去城里
搞恼着：（和某某）搞的不愉快、成为冤家
老楚（chu）：老鼠（shu）
坏着胚：养成了不好的习惯
看牛的胚：（骂人）没出息
刺花：烟花
绵了：指东西变质了
惯着：溺爱
将：像
将前子：（两个人）长得很像
黑：吓
苦娄：葫芦
六谷子：玉米
六泡儿：炒熟的玉米
竹：粥（zhou）
房干：房间
中岗：中间
梦梦：做梦
手膀子：手臂
魂：横
手母心：手掌心
铁低播：膝盖
痛zei（三声）：接吻
七饭：吃饭
闷你：揍你
出善儿：蚯蚓
哪落哈：哪里
juo老子骨：踝骨
嘎期：回家
juo门直儿：脚趾
混子：草鱼
搂豆古：癞蛤蟆
搞么东西：干什么
胸门口：胸口
高头”上面
都哈：下面
壁根：墙角
科牛；放牛
烧锅地：老婆
七饭：吃饭
掣或：闪电
哈有：还有
罕：撒娇
喉咙俺：喉咙深处
几八老：患有口吃的人
绞尾子：丢人显眼的意思
切个：前天
跟子：今天
门子：明天
七烟：抽烟
锅台：灶头
老爷：小叔叔
握尿：小便
握屎：大便
该上：街上
真阳：枞阳
耐：哪里
落：谁
烧锅：做饭
烧锅的：老婆
恩（鼻音）：你
恩节：你们
他节；他们
我节：我们
狭阿：小孩
大的（大鬼）：老大
小的（小鬼）：老小
毛啊：婴儿
玉子：小马铃薯
西：喊，叫（贬义）
痴不楞东的：傻瓜
傻不拉几的：同上
呆的八西的：同上
孬不心轰的：同上
佯五：装模作样
害；调皮，不听话的意思 例如：这孩真害
身务：活 例如：那个工种身务重（即干的活儿很累人）
利人：累！
木登西：什么 例如：你一个人在讲木登西啊？
瓢袄得（连读）：不知道
彻：精明强干，也形容学生成绩好
蛤：懦弱，无能，也形容学生成绩差
精：聪明
精彻彻：聪明又精明能干
暗子了：太晚了
哈扯：乱说
少些：快些
隔好：好不好
隔照：照不照，行不行
堂心：客厅
楼底下：一楼
日头：太阳
做么事：干什么呢
黑子：瞎子
鬼扯：瞎讲，乱讲
搞么家伙：搞什么玩意

鱼跃鹰飞

通几：接吻

青青河边草

好玩:有意思!

青天剑

我的三岁小儿的枞阳话说的也很地道了，他常对我说：恩（鼻音)搞点奶粉给我喝嘛!   [s:20]

企人忧添

引用第1楼鱼跃鹰飞于2007-12-17 21:46发表的  :
通几：接吻

鱼跃鹰飞是劳力，哈昼晚上做完生务嘎期，谬靠门就进了房岗里，见烧锅的在困告，高头穿着背褡子，都哈穿着裤兜子，还有性感的俺睛和几巴，也谬觉到累人了，就傻里巴鸡的摸烧锅的胸门口，舌条伸出八寸长要跟烧锅的通几！

blue-youyu

[s:109]  [s:109] 哈哈 有意思

夏一梧桐

好玩,一個人偷著笑!

主治

方言有味道, [s:114]

誹溡緔ヅ珠姐

[s:122] 这卟是..跟..

http://www.zy234.com/read.php?tid-3261.html

这贴子差呼多嘛...

无期徒刑

[s:114]

引用第4楼企人忧添于2007-12-17 22:21发表的  :



鱼跃鹰飞是劳力，哈昼晚上做完生务嘎期，谬靠门就进了房岗里，见烧锅的在困告，高头穿着背褡子，都哈穿着裤兜子，还有性感的俺睛和几巴，也谬觉到累人了，就傻里巴鸡的摸烧锅的胸门口，舌条伸出八寸长要跟烧锅的通几！

誹溡緔ヅ珠姐

鱼跃鹰飞是劳力，哈昼晚上做完生务嘎期，谬靠门就进了房岗里，见烧锅的在困告，高头穿着背褡子，都哈穿着裤兜子，还有性感的俺睛和几巴，也谬觉到累人了，就傻里巴鸡的摸烧锅的胸门口，舌条伸出八寸长要跟烧锅的通几！ [s:119]  [s:119]

雷老虎

引用第1楼鱼跃鹰飞于2007-12-17 21:46发表的  :
通几：接吻

我喜欢

申楼装饰

牙不吊  小男孩子