找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 7995|回复: 29

[原创] 也谈枞阳俗话     冬瓜沉下去石磙漂起来

[复制链接]

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
发表于 2013-4-9 12:47:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
    石磙漂起来,冬瓜沉下去
1456633004479324583.jpg

get.jpg



         今天浏览论坛,看到网友“言语者”发帖提及“石磙漂起来,冬瓜沉下去”,感觉很亲切,也许是因为好久没听过了吧。其实这句话在家乡枞阳,应该是流传甚久的坊间俚语,俗语,实质的大土话。

         石磙,就是石碾子,多用长圆体的青石麻石,在石体周面凿阴阳辊槽,总体看石体一头大一头小,两端横切面中间取孔,套上木质拉架,以便于牛拉起碾出谷物 。这石磙无论是体积还是质量都比冬瓜大,不用说一个石磙放水里不可能漂起来的常识,但一个完整的冬瓜,内部处于真空状态,放在水里当然也是沉不下去的,可是人们为什么还说是“石磙漂起来,冬瓜沉下去”呢?

        其实这只是一种形象的比喻说法,这句话里的“石磙“被比喻的对象,一般是指被说者 ,而“冬瓜”则是指说者或听者了。说这话的人,大多有”虎落平阳“”龙游浅滩““落毛凤凰”之愤慨,而被说者或靠自身努力拼搏,或赶上潮流趋势运气,或善于钻营利用,似有在一夜间“咸鱼翻身”后,与从前相比,天上地下判若两人,当然,被人在背后指三道四的原因也很多,或是“冬瓜”们感叹“三十年河东,三十年河西”的人世无常,或是“石磙”们在取得某种相对的成功后,忘乎所以,招摇过市,招来“冬瓜”们的不服,摇头感叹,继而藐视和愤怒。说者口气轻蔑,听者也会高声附和。

        这句话在我的印象里,应该在上世纪八十年代末九十年代初,被使用的频率很高。那是在国家实行改革开放后,社会上也发生了许多微妙的变化 ,市场经济代替了计划经济,“海阔凭鱼跃,天高任鸟飞”的政策,“发展才是硬道理”的理论引导了许许多多会抓老鼠的“猫”,而这些“猫”们有很多就成了漂起来的“石磙”了。“造导弹的不如卖茶蛋”的现实,使循规蹈矩按部就班人们不由感叹“石磙漂起来”的残酷,以至‘摸石头过河”和“抱杨树根洗澡”的观念,在这种历史的境遇里,遭到了前所未有的挑战,经过人们内心的不满,无奈,浮躁,呐喊,纠结,再到释怀后,暗里较劲,相互攀比,不甘落后,直到这种现象,成为一种常态后,人们也慢慢就习惯了,至少现在在街头巷尾,很少听到有人提及“石磙和冬瓜”的比喻说法了。
静,以修身
回复

使用道具 举报

73

主题

2142

回帖

5419

积分

五星会员

积分
5419
性别
保密
发表于 2013-4-9 12:57:30 | 显示全部楼层

Re:也谈枞阳俗话 冬瓜沉下去石磙漂起来

分析得透彻
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

1万

回帖

3万

积分

网站版主

每天都有好心情!

积分
38406

新人进步奖灌水天才奖爱心天使勋章

QQ
性别
保密
发表于 2013-4-9 13:00:49 | 显示全部楼层

Re:也谈枞阳俗话 冬瓜沉下去石磙漂起来

通俗易懂!
做一只杯子,随时把杯中水倒干,再盛入新水!
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
 楼主| 发表于 2013-4-9 13:05:28 | 显示全部楼层

回 互相尊重 的帖子

互相尊重:分析得透彻  (2013-04-09 12:57) 
过奖过奖!
静,以修身
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
 楼主| 发表于 2013-4-9 13:06:05 | 显示全部楼层

回 言语者 的帖子

言语者:通俗易懂!  (2013-04-09 13:00) 
嘎门口人港嘎门口的话,谢谢!
静,以修身
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

1万

回帖

3万

积分

网站版主

每天都有好心情!

积分
38406

新人进步奖灌水天才奖爱心天使勋章

QQ
性别
保密
发表于 2013-4-9 13:14:04 | 显示全部楼层

回 西湾居士 的帖子

西湾居士:

嘎门口人港嘎门口的话,谢谢!
请恩再感一哈“溪尿溪个小鱼来仔”!
做一只杯子,随时把杯中水倒干,再盛入新水!
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
 楼主| 发表于 2013-4-9 13:16:41 | 显示全部楼层

回 言语者 的帖子

言语者:请恩再感一哈“溪尿溪个小鱼来仔”!
 (2013-04-09 13:14) 
就摸话哉,恩先来发个水贴迈
静,以修身
回复 支持 反对

使用道具 举报

140

主题

3787

回帖

8962

积分

五星会员

积分
8962

新人进步奖枞阳234社区帅哥勋章

QQ
性别
发表于 2013-4-9 13:21:47 | 显示全部楼层

Re:也谈枞阳俗话 冬瓜沉下去石磙漂起来

港咖喱的话
 QQ;109619131
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
 楼主| 发表于 2013-4-9 13:26:12 | 显示全部楼层

回 曾经是个兵 的帖子

曾经是个兵:港咖喱的话  (2013-04-09 13:21) 
恩也不哈迈,也还听滴懂嘎里话。
静,以修身
回复 支持 反对

使用道具 举报

1599

主题

2万

回帖

4万

积分

管理员

联系QQ:383408802

积分
48228

爱心天使勋章特殊贡献奖

QQ
性别
发表于 2013-4-9 14:00:41 | 显示全部楼层

Re:也谈枞阳俗话     冬瓜沉下去石磙漂起来

居士确有两把涮子,港得头头是道的。
爆料电话:18956915055(微信同号)
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

19

回帖

56

积分

新手入门

高下不相慕,其名故曰朴。。。

积分
56
性别
发表于 2013-4-9 14:11:10 | 显示全部楼层

Re:也谈枞阳俗话     冬瓜沉下去石磙漂起来

写得真好!我还听人这样说:稻草沉下去,石磙漂起来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
 楼主| 发表于 2013-4-9 14:18:04 | 显示全部楼层

回 青天剑 的帖子

青天剑:居士确有两把涮子,港得头头是道的。  (2013-04-09 14:00) 
见笑见笑,
静,以修身
回复 支持 反对

使用道具 举报

175

主题

2938

回帖

1万

积分

网站版主

竹影扫阶尘不动、月光穿潭水无痕

积分
15911

新人进步奖

性别
 楼主| 发表于 2013-4-9 14:19:44 | 显示全部楼层

回 高下不相慕 的帖子

高下不相慕:写得真好!我还听人这样说:稻草沉下去,石磙漂起来。 (2013-04-09 14:11) 
我还谬听见人港过呢,
静,以修身
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

19

回帖

56

积分

新手入门

高下不相慕,其名故曰朴。。。

积分
56
性别
发表于 2013-4-9 14:25:39 | 显示全部楼层

回 西湾居士 的帖子

西湾居士:我还谬听见人港过呢, (2013-04-09 14:19)
出门三五里,各地一乡风
回复 支持 反对

使用道具 举报

46

主题

1581

回帖

1万

积分

网站版主

人生苦短,必须性感。

积分
10307

原创先锋奖新人进步奖

QQ
性别
保密
发表于 2013-4-9 14:26:29 | 显示全部楼层

Re:也谈枞阳俗话     冬瓜沉下去石磙漂起来

我滴娘啊!都在港嘎里话,搞得我都不好意思港话。
笑,不仅仅是一种礼貌。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|发图教程|( 皖ICP备19025135号-3|皖公安备案号34082302000108 )|网站地图

GMT+8, 2025-5-2 21:24

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表