找回密码
 立即注册

微信扫码登录

QQ登录

只需一步,快速开始


搜索
查看: 6068|回复: 10

[闲聊] 是横埠(Bu)镇还是横Pu镇

[复制链接]

120

主题

3805

回帖

1万

积分

五星会员

心静,一切安好

积分
12849

新人进步奖

QQ
性别
男
发表于 2017-1-3 09:13:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨天从周潭到横埠,在法院斜对面一个路牌,上写横埠镇,拼音为HengPu。。。我糊涂了,到底是横Bu还是横Pu.......敬请知情人解释一下

补充内容 (2017-1-4 15:32):
网上翻译   Hengbu town
回复

使用道具 举报

77

主题

1519

回帖

4717

积分

四星会员

积分
4717
性别
女
发表于 2017-1-3 09:20:29 | 显示全部楼层
有点意思就行!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

191

回帖

681

积分

三星会员

积分
681
性别
保密
发表于 2017-1-3 09:21:58 | 显示全部楼层
埠    读:bù, 指 停船的码头,靠近水的地方(古时亦作“步”):~头、本~、外~、船~、等;或释:旧与外国通商的城市:开~、商~。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

187

回帖

728

积分

三星会员

积分
728
性别
保密
发表于 2017-1-3 09:24:42 | 显示全部楼层
创建文明城市,得从路牌抓起
回复 支持 反对

使用道具 举报

33

主题

1261

回帖

5286

积分

五星会员

老家真的很好!

积分
5286

新人进步奖

性别
男
发表于 2017-1-3 10:01:06 | 显示全部楼层
BU~埠
PU~圤
回复

使用道具 举报

1

主题

323

回帖

1256

积分

三星会员

积分
1256
性别
保密
发表于 2017-1-3 19:13:48 来自手机或小程序发帖 | 显示全部楼层
从路牌抓起
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

70

回帖

568

积分

三星会员

积分
568
性别
保密
发表于 2017-1-4 13:29:04 | 显示全部楼层
以前我也有这个疑问,后来仔细一看,疑问解开了。这不是拼音,是英文注释。因为后面还有一个英语单词town.完整的是:heng pu town.
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

3805

回帖

1万

积分

五星会员

心静,一切安好

积分
12849

新人进步奖

QQ
性别
男
 楼主| 发表于 2017-1-4 14:53:11 | 显示全部楼层
我心深处 发表于 2017-1-4 13:29
以前我也有这个疑问,后来仔细一看,疑问解开了。这不是拼音,是英文注释。因为后面还有一个英语单词town. ...

哦哦,原来是这样啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

3805

回帖

1万

积分

五星会员

心静,一切安好

积分
12849

新人进步奖

QQ
性别
男
 楼主| 发表于 2017-1-4 14:53:26 | 显示全部楼层
我心深处 发表于 2017-1-4 13:29
以前我也有这个疑问,后来仔细一看,疑问解开了。这不是拼音,是英文注释。因为后面还有一个英语单词town. ...

原来如此啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

3805

回帖

1万

积分

五星会员

心静,一切安好

积分
12849

新人进步奖

QQ
性别
男
 楼主| 发表于 2017-1-4 14:55:31 | 显示全部楼层
我心深处 发表于 2017-1-4 13:29
以前我也有这个疑问,后来仔细一看,疑问解开了。这不是拼音,是英文注释。因为后面还有一个英语单词town. ...

原来如此啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

3805

回帖

1万

积分

五星会员

心静,一切安好

积分
12849

新人进步奖

QQ
性别
男
 楼主| 发表于 2017-1-4 14:56:39 | 显示全部楼层
网站还有问题,,,搞子我重复回帖了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|发图教程|枞阳二三事 ( 皖ICP备19025135号-3|皖公安备案号34082302000108 )|网站地图

GMT+8, 2026-11-7 16:50

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表