何休 发表于 2009-10-31 07:25:26

只能看,不能读的文章﹗

  你见过只能看,不能读的文章吗? 没有吧。下面让我来为你介绍一篇。无论你走遍全世界恐怕也找不出第二篇这样的文章了,这篇文章就是《施氏食狮史》。
  《施氏食狮史》是一篇由 赵元任 所写的设限文章。全文共九十一字(连标题九十六字),每字的汉语发音都是 shi。只用一个发音来叙述一件事,除了中文,怕是再无其他语言能做到了。
  《施氏食狮史》这篇短文谁都能看懂,可是如果你读给別人听,他是无论如何也听不懂的!


               《施氏食狮史》
     石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。

烟雨迷离 发表于 2009-10-31 09:56:26

哈哈,这要外国人看了肯定得傻眼!
咱中国文化博大精深啊!!!!!!!!!!!

吴天 发表于 2009-10-31 10:11:50

这整一个绕口令啊!

阿毛 发表于 2009-10-31 10:52:08

外国人真是要傻眼了!
呵呵
难怪说世界上最难学的就是中文
像是绕口令!

钱多多 发表于 2009-10-31 11:24:44

难道是石狮

钱多多 发表于 2009-10-31 11:28:55

我这里姓施的很多 施琅故乡

曼联 发表于 2009-10-31 11:39:13

页: [1]
查看完整版本: 只能看,不能读的文章﹗