宜城之子 发表于 2009-6-22 15:00:59

城市让生活更美好???

我们刚刚在“同一个世界,同一个梦想”中缓过神来却又稀里糊涂地跳进了“城市让生活更美好”的陷阱中,我只好认为现在很多人都有钻陷阱的癖好,而我也有幸地染上了这一隐!可即便是这样我还是想为自己申辩一下,尤其对这条“城市让生活更美好”的标语,我有两句恐怕会招人唾骂的话要讲。
   世博会能在中国的上海举办我当然顶自豪的,也是顶喜欢“Better city better life”这句标语的,但接下来我却顶生气了,就为它的那条中文译语,一条贴到小巷最深处,刚说话的幼儿都会朗诵的标语,什么城市让生活更美好,这简直比低俗淫秽的词语还要低俗淫秽!准备收买人心么?像是在满怀善心地劝说人们:从嵌着自然气息的山村中“逃”出来吧,城市会让你的生活更美好!狗屁!休想再蛊惑淳朴善良的人民了。哪个自认才子之人的杰作?!这简直比希特勒门下的写手还无耻、恶毒!在做救世主吗?企图宣扬什么?,企图你们的队伍中再增添些人马吗?告诉你,不可能!不仅不可能,我还要劝你,放下你们的屠刀。让你们成佛显然是没有一丝希望了,不要再拿屠刀“杀人”就行了,你们这些令人生怕的侩子手!把屠刀朝这么多人砍去了……我只企求没有人受伤!
   这到底是哪位自作聪明的才子的杰作,无论怎样还得承认他是伟大的爱国者、智者,的确,这是毋庸置疑的,他们为了让中国人真正能在世界中强大可是费尽了脑汁,终于完成这一惊世之作(也惊了我),的确得为他们的这样崇高的精神表达最深的敬意,但还有另外一些同样的爱国者,他们显然是没有前面那些人有才了,凑出了这么几个干巴巴的却在我眼前放射着无限生机的句子:更好的城市,更好的生活!朴素至极,没有一点文学的架子,读起来都不爽朗,可我却无比喜欢,总爱念叨着玩,越是念着,越是有味,就像脏兮兮的农妇总爱数着她那瘦伶伶的几只雏鸡一样,每数一遍都会忍不住满足的傻笑一下,为鸡没被黄鼠狼叼走,也为鸡身上又添了些新羽毛。后来发觉得句中藏着莫大的哲理,如同那些新羽毛。我真的无法装出一副学者教授的嘴脸和你正经阔论我到底窥得了什么些哲理,其实这句话很简单,不就是说(只要我们建出)更好的城市,(我们的才有)更好的生活,那什么才叫更好的城市呢?现在的城市不好吗?对,不好,非常不好,难道没有看不到城市在叹气吗?这哀气正从各色各样的“圆炬”(排气孔)吐出来呢,可笑的是我们这么多人正大口大口的吞着这股哀气!而那句伟大的标语在号召着大家快点来城市,骗淳朴的人们去吸那一团团的废气还有听那一阵阵乱七八糟的声音……
恐怕我的这种乡巴佬的行径会让那些才子大为光火,周遭的人也会不解,会问这乡巴佬怎么这么执拗,我也无法回答你,你若真不懂,我确有一个极愚蠢的法儿:到乡村住上一段时间,什么也别带---除了自己的心!
世博会正如火如荼的准备着,我们每个人也都在尽着自己的力量为世博会的成功举办贡献着,但仍忍不住哀叹几声,可我无法像城市那样借排气孔将哀气叹出,只得写出这些令人生厌的字眼,我实是无心冒犯什么人,只觉得有些委屈,也有些当心。。。。。

页: [1]
查看完整版本: 城市让生活更美好???