枞川老者 发表于 2013-11-12 09:14:43

(回文诗)渠畔

    渠畔

天外天如洗
小渠映月明
烟如柳絮拂
间野向幽行

枞川老者 发表于 2013-11-12 09:33:51

诗词写成，老者总觉纠结。

诗中两个天字，是重叠字，总是无妨；两个如字，却是重复。让人不能不深思——

第一个“如”字无须改动，我想改动的是第二个‘如’字。谋思良久，先取飞字，不好；再改生字，亦觉不妥；一个夜班下来，终于敲定两个字：先想到的是“缠”字；然后是“含”字。


烟缠柳絮拂，有空灵缥渺之境，深以为妙！更多了一分动景于其中……可是“缠”字可是因风而起，于是不免思之再三。就想到了这个“含”字，含字看来平常，却是多了一分冲淡于其中，却有缥渺之迹。于是在这两个字之间取舍，究竟是取动景呢？还是取静景呢？老者落笔不定！

不知读者可否赐教一二，老者谢过……

热锅上的蚂蚁 发表于 2013-11-12 10:04:22

不懂，路过~

滨江松 发表于 2013-11-12 10:30:24

天外天如洗小渠
如洗小渠映月明 
映月明烟如柳絮 
如柳絮间野向行

楚岸儒风 发表于 2013-11-12 13:15:11

            苏轼写的 《赏花》
   六月的一天下午，苏小妹与长兄苏东坡正荡舟湖上，欣赏那无边景致，忽然有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。
打开一看，原来是一首别出心裁的回文诗： 苏小妹看罢微微一笑，立即省悟出其中的奥秘，读出了这首叠字回文诗：
                                                                   静思伊久阻归期，
                                                                   久阻归期忆别离；
                                                                   忆别离时闻漏转，
                                                                   时闻漏转静思伊。

枞川老者 发表于 2013-11-20 22:32:47

苏公很爱写回文诗，他是大才子啊，呵呵！
不过可惜了少游，东坡原无妹，东坡若有妹，定不负少游！

枞川老者 发表于 2013-11-22 22:24:11

回 枞川老者 的帖子

枞川老者:苏公很爱写回文诗，他是大才子啊，呵呵！
不过可惜了少游，东坡原无妹，东坡若有妹，定不负少游！ (2013-11-20 22:32) images/back.gif

回文诗有两种，我更偏爱这种前后倒着读的。

行幽向野间
拂絮柳如烟
明月映渠小
洗如天外天

这样前后读起来，感觉更有味儿……
页: [1]
查看完整版本: (回文诗)渠畔