枞川老者 发表于 2013-11-10 11:30:08

伤霸王

   伤霸王

云横山际水茫茫
向使虞姬别霸王
此后元知空事业
益思益叹益彷徨

枞川老者 发表于 2013-11-10 11:38:02

试着翻译下：
举头看时，浮云横于山际，烟水茫茫，而家山万里，欲归不得。
我的虞姬已经永远地离我而去了。
以后我知道一切都已成空，即使东山再起，我的虞姬也再不能与我相伴了。
想至此处，愈觉生无可恋！心儿也更加徘徊不定，再也不作英雄豪杰的梦想！
页: [1]
查看完整版本: 伤霸王